Прошло немало времени с того дня, как Кадзуя Киносита впервые арендовал девушку, чтобы залечить своё разбитое сердце. С тех пор многое изменилось: случайные встречи стали привычкой, чувства — всё труднее скрывать, а между арендой и реальностью граница стала едва заметной.