Дополнительный фансервисный эпизод сериала «Пустая банка», в котором вся честная компания во главе с главными героями Какэру и Мелон отправляется отдохнуть на горячие источники, где, конечно же, не обошлось без неожиданных встреч и эротичного переполоха.
