Лиричная волшебница Наноха 3: Отражение

Пара исследователей остается на своей умирающей планете Элтория со своими двумя дочерьми Амитиэ и Кириэ в надежде найти способ оживить планету. Но когда их отец заболевает, кажется, мечта возродить планету умрет. Против желания старшей сестры, Кириэ отправляется вместе со своей поддругой детства Ирис, чтобы получить помощь из другого мира. Они прибывают в Японию на Землю, чтобы найти ключ к регенерации их планеты. Там они встречаются с Нанохой, Фейт и Хаяте.