Кол-во серий: 3 из 3 эп.
Длительность серии: 30 мин.
Жанры: приключения
Статус: Релиз
Премьера в мире: 25 марта 2011
Описание: Арка Gaiden самая пронзительная и глубокая из всей серии. Овашки по ней просто обязаны побороть Burial по части воздействия на слезные каналы. Четверка предстаёт там совершенно в другом свете: в плане характеров, взаимоотношений. Никто никогда не представлял Сандзо за бумажной работой, а Хаккая - командующим армией (и по совместительству разгильдяйствующим книжным червём). Годжё стал серьезнее, а Гоку... Всё тот же светлый Абсолют с темнотой внутри. Кем бы они ни были и где бы не находились - их единство остаётся неизменным. И решения, которые они принимают, поступки, которые совершают - страшные, больные, невероятные, удивительные... правильные. Команда Сандзо (а в Гайдене просто люди, постепенно проникающие друг к другу доверием и теплотой, волею обстоятельств стремящиеся к одной цели) - это те за кем хочется следовать. Ну, или хотя бы наблюдать наподобие всезнающей Босацу-самы.